【中新网综合报道】“汉语热”背后喜忧参半 谁来为汉语列必修课买单

  • 浏览次数 2737
  • 喜欢 0
  • 评分 12345

中新网7月16日电 题:“汉语热”背后喜忧参半 谁来为汉语列必修课买单

  作者 范超

  日前,“汉语桥”世界大学生中文比赛在湖南鸣锣开赛,来自世界各地的汉语爱好者和“中国通”齐聚长沙,讲述他们眼中“我的中国梦”,对于这些选手而言,中国意味着太多丰富的元素,而汉语则是他们了解中国最直接的金钥匙,学好汉语,便是打开了走进中国的大门,这扇门里有的是更多的就业机会,有的是古老的儒家文化,有的是一个新的、发展中的、鲜活的国家。

  据中国国家汉办主任许琳指出,全世界现在学习汉语的人数已经超过了4000万。目前,有109个国家、3000多所高等学校都开设了汉语课程,特别是中小学开设汉语课的热情越来越高。“学习汉语就是学习未来”、“学习汉语要从娃娃抓起”等口号愈来愈多地被各国汉语学习机构争相使用;“汉语热”亦频繁出现在中外媒体的新闻关键词中,仿佛沾了汉语的新闻,必要冠以“汉语热”的头衔,才有找到组织般的踏实感。

  众所周知,在词语的概念界定上有一个维度,如果我们把世界各地孔子学院、孔子课堂以及学习汉语人数在增加定义为“汉语热”,不得不承认汉语热现象“热”的合情合理,天经地义;然而,如果附加上目前汉语教学中的师资情况、教材情况、实际教学情况再次定义,现在就大话“汉语热”着实显得有些盲目乐观。

  细数“汉语热”幕后推手 经济发展诱因首当其冲

  据意大利欧联通讯社报道,随着中国国力的日益提升和文化软实力的逐渐增强,意大利人学习汉语和中国文化的热情高涨。有当地媒体将汉语称作未来的世界语言,许多认为学习汉语有助于职业发展的人,对中国文化感兴趣的人纷纷选择走进汉语学习的课堂。

  澳洲统计局日前公布的数据显示:从文化构成方面来讲,过去澳大利亚文化以欧洲文化主导,如今越来越受到亚洲文化的影响。不难发现,当地华人不断融入主流社会、发出自己的声音也是推动汉语在海外扎根的一个重要的影响因素。

  由此可见,中国经济的发展和在世界上综合国力的不断攀升,中国五千年悠久文化的独特魅力,华人不断融入世界各地主流社会等诸多原因在持续推动着“汉语热”,其中,中国经济发展无疑是推动“汉语热”的最主要动因之一,国家汉办主任许琳曾说,“经济一体化带动了中国热,从而产生了汉语热。”

  马来西亚《南洋商报》日前发表社论说,随着中国经济实力的崛起,中国文化的软实力崛起,其中最明显的一个表征是世界各国掀起的学习汉语热潮。中国文化的东风西渐已是一个大势所趋。当今中国经济腾飞,中国资金在世界经济占举足轻重的影响,东南亚各国的经济更是仰赖中国经济实力的“提携”,无形中凸显了华文的经济价值,如今确实是东南亚华文教育发展的一个重大契机。

  有评论称,伴随中国经济持续快速发展,韩国经济对中国经济的依赖度也日益提高,作为友好近邻的韩国更是看到了学习汉语的重要性。目前,韩国四年制大学的近3/4,也就是约有130所大学开设有和中国关联的学科专业,有多达24000名学生就读于这些学科。韩国各大城市内汉语辅导班也是纷纷设立,汉语已成为韩国学生高考的第二外语可供选择。

  据美国一家招聘机构负责人介绍,如果会讲汉语普通话可以让求职者在就业市场获得加分。高管猎头公司光辉国际驻洛杉矶高级副总裁迪斯泰法诺告诉说,美国目前会讲普通话的人数并不多,所以会讲普通话是不是一个竞争优势呢?答案是肯定的。迪斯泰法诺正在上高中的儿子也在学习普通话,并希望有机会在亚洲找一份工作。

 

  汉语热引多国修改课程规划 必修课渐成发展趋势

  近年来,伴随着汉语热浪潮,许多国家已经不仅仅局限于学生自主式的学习汉语,他们更倾向于在国家教育政策上对学习汉语做出规定,因此,将汉语列为必修课渐成趋势。日前,英国教育大臣迈克·高夫宣布修改英国教学大纲,包括汉语在内的外语,将成为英国小学生从三年级开始的必修课。这一计划将在今年下半年向公众征询,并从2014年9月实施。

  英国教育部新闻发言人艾米·蒂尔福德考虑到,如今很多国家开始在小学阶段教中文。“在英国中学教育中,学习汉语已是学生们比较流行的选择。2009年,16%的中学开设汉语课。2009年和2010年,获得普通中等教育证书的人数上涨了超过5%,2002年至今这一数字增长了近40%。”她说。英国布莱恩大学早在2006年就将中文列为必修课,也是首个将汉语普通话作为必修课的英国学校。

  据“斐济乡村”网站报道,斐济教育部门计划将汉语普通话列入该国中小学的教学内容。斐济教育部门正在就推广汉语普通话教学进行可行性研究,并寻求中国驻斐大使馆提供相关便利和帮助。报道援引斐济教育部长菲利普·博列的话说,将一种广为应用的语言引入斐济教育机制无疑将使学生增添优势。

  在越南,汉语也将被列入小学和初中的自选课程中,每周设有四节课,这是越南教育培训部刚提出今后发展的主张,报道称,越南教育培训部介绍说,今后将汉语列入小学和初中的自选课程中有助于使越南学生提高汉语口语交流水平,为保护和发展旅居越南华人的文化价值也可做出贡献。

  汉语列必修课面临挑战 教与学显现诸多矛盾

  越来越多的人开始学习汉语,直接导致了对于汉语教师需求的激增。巨大的师资供需落差在很大程度上阻碍了国外汉语教学可持续的发展。

  在第9届东南亚华文教学研讨会上分析越南与印尼的学者皆认为,中国在国际经济的发展虽对两国华文教育发展有一定帮助,然而在学习内容与师资上仍有很大进步空间。有专家指出,“主流社会兴起的学中文热潮,是追求速成的功利心态,因此教学品质不够扎实。此外,师资水平与教材数量方面也存有参差不齐的现象。”

  据印度有关教育人员介绍,目前印度国内开设可授予正式学位中文课程的高等院校仅有4所。这样的教学资源远远不能满足印度中文教育市场的需求。学校只能通过从中国交换和借调中文教师,来应对师资紧张难题。一名在印度工作的汉语教师表示,印度政府一直在推进中文基础教育工作,譬如印度中等教育中央委员会曾宣布将中文列入教学大纲,但碍于教材、师资不完备,有关计划迟迟未能兑现。

  针对日前英国计划将汉语列为必修课这一议题,一些教师也表示倍感压力,要进入英国的中小学系统教汉语或其它语言,必须经过英国政府的GTP项目招聘,然后到学校经过一年的带薪培训,达到33项考核标准,才能取得英国的教师资格证QTS(qualified teacher status),有了这个证,才能通过培训期间的导师帮助或自己申请学校,最终才有在英国中小学教书的机会。虽然汉语目前成为了英国高中会考(GTSE)的一门考试语言,但2011年选择汉语考试的学生相比前一年下降了43%左右。语言心理学博士曾飚认为下降的原因,一是因为汉语对中学生来说比较难,二是在英国缺乏比较好的师资,缺乏合适的汉语老师。

  纵观世界各国对汉语教学的政策性规定不难发现,持打算和希望将汉语课列为必修课的占大多数,然而,真正在实施的过程中,由于遇到师资,教材等许多问题后,一些计划被迫搁浅。各国教育部门在宣布制定汉语教学的政策无疑是推动汉语发展的一剂良药,但是是否能够保证汉语教师系统的完备性,汉语教学质量的科学性以及汉语教材的合理性,是否能够保证学生从小学到中学到考试都有一个很好的学习过程和效果,无疑是令人忧虑的。

 

 

更多
|2|1